Наверх
Войти на
сайт
Регистрация на
сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
регистрация через Google
Мобильные приложения
Наталья, 60 - 23 августа 2019 23:24
Многие из нас уверены, что первая женщина Ева была сотворена из ребра первого мужчины Адама. И мы не задаемся вопросом, почему именно из ребра. На самом деле это базовое знание не более чем ошибка переводчика, который не знал, что слово из иврита tsela имеет два значения: "ребро" и "отражение". Следовательно, фраза должна звучать так: "Бог создал женщину как отражение мужчины".
©
Добавить комментарий
Комментарии: 10
"Да, самая таинственная - это точно)) Еще есть версия про "половинки" гуляющие по свету... "
эта версия ближе всего к истине))))
Показать ответы (2)
эта версия ближе всего к истине))))
Это самая таинственная часть Сотворения.)На самом деле,существует очень много версий.Какая из них верна?Так и остаётся вопросом.Версия "ребра", терпит фиаско,хотя бы потому,что число рёбер у мужчины и женщины одинаковое.)
Показать ответы (2)